top of page

Términos de Uso

Bienvenid@s al

sitio web de MarlaGran de Colors de la Mar

Bienvenidos al sitio web de Colors de la Mar ("Nosotros" o "Nuestro") de MarlaGran

– y gracias por visitarnos. ¡Esperamos que disfrutes la experiencia!

Estos Términos de Uso (“Términos”) constituyen un contrato legal entre Tú y Nosotros (colectivamente, "Todos") y regulan el uso que haces de todos los textos, datos, información, software, gráficos, fotografías y más (a todo lo cual nos referimos como “Materiales”) que Nosotros y nuestras afiliadas podamos poner a tu disposición, así como los servicios (“Servicios”) que podamos ofrecerte a través de cualquiera de nuestros sitios web (todos ellos referidos en estos Términos como este “Sitio Web”).

LEE ESTOS TÉRMINOS CUIDADOSAMENTE ANTES DE NAVEGAR POR ESTE SITIO WEB. USAR ESTE SITIO WEB SIGNIFICA QUE HAS LEÍDO Y ACEPTAS ESTOS TÉRMINOS. NO PUEDES USAR ESTE SITIO WEB SI NO LOS ACEPTAS.

CAMBIOS

Podemos modificar los Materiales y Servicios que te ofrecemos y/o optar por modificar, suspender o discontinuar este Sitio Web en cualquier momento sin notificártelo. También podemos cambiar, actualizar, añadir o eliminar disposiciones (colectivamente, “modificaciones”) de estos Términos ocasionalmente. Para mayor claridad, prometemos informarte de cualquier modificación publicándola en este Sitio Web.

Si no estás de acuerdo con dichas modificaciones, tu única opción será dejar de usar este Sitio Web. El uso continuado de este Sitio Web después del aviso de cualquier cambio indica que reconoces y aceptas estar sujeto a dichas modificaciones. Además, estos Términos pueden estar sujetos a avisos legales o términos expresamente designados en páginas específicas del Sitio Web. Dichos avisos o términos están incorporados en estos Términos y reemplazan las disposiciones correspondientes.

USO GENERAL

Al usar este Sitio Web, declaras que tienes al menos 18 años.

Te invitamos a usar este Sitio Web con fines individuales y personales de consumo ("Fines Permitidos") — ¡disfrútalo!

En estos Términos, te otorgamos una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible para usar y mostrar los Materiales; tu derecho a usar los Materiales está condicionado al cumplimiento de estos Términos. No tienes otros derechos sobre este Sitio Web ni sobre los Materiales y no puedes modificar, editar, copiar, reproducir, crear obras derivadas, realizar ingeniería inversa, alterar, mejorar ni explotar de ningún modo el Sitio Web o sus Materiales. Si haces copias de cualquier parte del Sitio Web para los Fines Permitidos, te pedimos que mantengas todos los avisos de derechos de autor y otros derechos de propiedad tal como aparecen.

Si incumples alguno de estos Términos, la licencia anterior se cancelará automáticamente y deberás destruir inmediatamente cualquier Material descargado o impreso (y cualquier copia de los mismos).

USO DEL SITIO WEB Y SUS SERVICIOS

Agradecemos tu visita a este Sitio Web y el simple hecho de que te tomes un momento para explorarlo tranquilamente.

Para suscribirte o reservar una cita, te pediremos tu nombre completo y un correo electrónico válido.

ENLACES A SITIOS DE TERCEROS

Creemos que los enlaces son útiles y a veces proporcionamos enlaces a sitios web de terceros. Si usas estos enlaces, abandonarás este Sitio Web. No estamos obligados a revisar ningún sitio web de terceros vinculado desde este Sitio Web. No controlamos esos sitios ni somos responsables por su contenido, servicios o productos. No avalamos ni hacemos declaraciones sobre dichos sitios ni sobre los resultados de su uso. Si decides acceder a sitios web de terceros vinculados, lo haces bajo tu propio riesgo y debes seguir sus políticas de privacidad y condiciones.

ENVÍOS

Algunas áreas de este Sitio Web (por ejemplo, secciones de comentarios o valoraciones de clientes) pueden permitirte enviar comentarios, información, datos, textos, software, mensajes u otros materiales (cada uno, un "Envío del Usuario"). Aceptas que eres el único responsable de tus Envíos y que dichos Envíos se considerarán no confidenciales y no propietarios. Además, no garantizamos que puedas editar o eliminar cualquier Envío.

Al enviar cualquier Envío del Usuario, declaras y garantizas que:

  • Posees todos los derechos sobre tus Envíos del Usuario (incluidos, sin limitación, todos los derechos de reproducción y exhibición), o que has adquirido todos los derechos necesarios para otorgarnos los derechos descritos en estos Términos;

  • Has pagado y pagarás en su totalidad todas las tarifas de licencia, autorizaciones y otras obligaciones financieras derivadas del uso o explotación comercial de tus Envíos;

  • Tus Envíos no infringen ningún derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial, derecho de privacidad u otros derechos legales o morales de terceros;

  • Aceptas renunciar voluntariamente a todos los “derechos morales” sobre tus Envíos;

  • No sabes que ningún contenido incluido en tus Envíos sea falso, inexacto o engañoso;

  • Tus Envíos no violan ninguna ley (incluyendo, entre otras, las leyes de control de exportaciones, protección al consumidor, competencia desleal, antidiscriminación o publicidad engañosa);

  • Tus Envíos no son, ni pueden considerarse razonablemente como, difamatorios, ofensivos, amenazantes, vulgares, obscenos o invasivos de la privacidad de terceros;

  • No fuiste, ni serás, compensado por ningún tercero al enviar tus Envíos;

  • Tus Envíos no contienen materiales de sitios web de terceros, direcciones, correos electrónicos, información de contacto o números telefónicos (que no sean tuyos);

  • Tus Envíos no contienen virus, spyware, adware ni archivos o programas dañinos;

  • Tus Envíos no contienen información que consideres confidencial o personal;

  • Tus Envíos no contienen publicidad no solicitada, correos no deseados o cualquier forma de promoción o solicitud no autorizada.

Al enviar un Envío del Usuario, nos concedes una licencia irrevocable, perpetua, transferible, no exclusiva, totalmente pagada, mundial y libre de regalías (con derecho a sublicenciar) para:

  • Usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, ejecutar y mostrar públicamente tus Envíos (o cualquier modificación de ellos), en cualquier formato o medio ahora conocido o que se desarrolle en el futuro;

  • Usar (y permitir que otros usen) tus Envíos para cualquier propósito (incluidos fines comerciales), a nuestro exclusivo criterio;

  • Mostrar publicidad junto con tus Envíos y usarlos para fines promocionales.

Podemos, pero no estamos obligados a, preseleccionar los Envíos o supervisar cualquier área del Sitio Web donde puedan enviarse. Podemos eliminar o rechazar cualquier Envío en cualquier momento por cualquier motivo. No somos responsables por la pérdida, robo o daño de ningún Envío. Además, aceptas que podemos divulgar libremente tus Envíos a cualquier tercero sin obligación de confidencialidad por parte del receptor.

ACTIVIDADES NO AUTORIZADAS

Para mayor claridad, autorizamos el uso de este Sitio Web únicamente para los Fines Permitidos. Cualquier otro uso fuera de estos fines está prohibido y, por tanto, constituye un uso no autorizado del Sitio Web. Esto se debe a que, entre Tú y Nosotros, todos los derechos sobre este Sitio Web siguen siendo de nuestra propiedad.

El uso no autorizado de este Sitio Web puede violar diversas leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y del ámbito internacional. Como preferimos mantener una relación libre de conflictos, te damos ejemplos de lo que debes evitar. Salvo que cuentes con nuestra autorización por escrito, no estás autorizado a usar este Sitio Web de las siguientes maneras (esta lista es solo ilustrativa y no exhaustiva):

  • Para fines públicos o comerciales, lo que incluye usar este Sitio Web en otro sitio o dentro de una red de computadoras;

  • De manera que modifique, muestre públicamente, ejecute públicamente, reproduzca o distribuya cualquier parte de este Sitio Web;

  • De forma que infrinja leyes locales, estatales, nacionales o internacionales;

  • Para acechar, acosar o dañar a otra persona;

  • Para suplantar la identidad de cualquier persona o entidad, o tergiversar tu afiliación con alguien;

  • Para interferir o interrumpir este Sitio Web, sus servidores o redes conectadas;

  • Para usar minería de datos, robots u otros métodos de recolección o extracción de datos;

  • Para intentar acceder sin autorización a cualquier parte de este Sitio Web, cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas.

Aceptas contratar abogados para defendernos si incumples estos Términos y eso nos causa un problema. También aceptas pagar cualquier daño que debamos cubrir debido a tu infracción. Eres el único responsable por cualquier violación de estos Términos. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa exclusiva ante cualquier reclamo sujeto a indemnización por tu parte, y en tal caso, aceptas cooperar con nuestra defensa.

DERECHOS DE PROPIEDAD

Todas las marcas registradas, nombres y logotipos en este Sitio Web son propiedad de sus respectivos dueños.

Salvo que se indique lo contrario en estos Términos, todos los Materiales, incluida su disposición en este Sitio Web, son propiedad exclusiva nuestra. Copyright © 2017. Todos los derechos no otorgados expresamente están reservados. Salvo lo requerido o permitido por la ley aplicable, cualquier reproducción, distribución, modificación, retransmisión o publicación de cualquier material protegido por derechos de autor está estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso y por escrito del titular de los derechos de autor o la licencia correspondiente.

RENUNCIA DE GARANTÍAS

ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "CON TODOS SUS DEFECTOS", Y TODO EL RIESGO RELATIVO A LA CALIDAD Y EL RENDIMIENTO DE ESTE SITIO WEB RECAE EN TI.

RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO (EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL) EN RELACIÓN CON ESTE SITIO WEB, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O LEGAL DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN USO O PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.

ESTO SIGNIFICA QUE NO PROMETEMOS QUE EL SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE PROBLEMAS. Sin limitar lo anterior, no garantizamos que este Sitio Web satisfará tus necesidades, que estará disponible sin interrupciones, de manera oportuna, segura o libre de errores, o que los defectos serán corregidos. No garantizamos los resultados que puedan obtenerse del uso de este Sitio Web ni la exactitud o fiabilidad de ninguna información obtenida a través de él. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, que obtengas de Nosotros o a través de este Sitio Web generará ninguna garantía. Renunciamos a toda indemnización equitativa.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

NO SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI POR NINGÚN DAÑO RESULTANTE DE LA VISUALIZACIÓN, COPIA O DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE SITIO WEB. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI POR DAÑOS INDIRECTOS, EXTRAORDINARIOS, EJEMPLARES, PUNITIVOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES (INCLUYENDO PÉRDIDA DE DATOS, INGRESOS, GANANCIAS, USO U OTRA VENTAJA ECONÓMICA), CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA, INCLUSO SI SABEMOS QUE EXISTE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

LEYES LOCALES; CONTROL DE EXPORTACIONES

Controlamos y operamos este Sitio Web desde nuestras oficinas centrales en los Estados Unidos de América, y la totalidad de este Sitio Web puede no ser apropiada o estar disponible para su uso en otros lugares. Si utilizas este Sitio Web fuera de los Estados Unidos, eres el único responsable de cumplir con las leyes locales aplicables.

COMENTARIOS Y SUGERENCIAS

Cualquier envío que nos hagas (por ejemplo, comentarios, preguntas, sugerencias, materiales – en conjunto, “Comentarios”) a través de cualquier medio de comunicación (por ejemplo, llamada, fax, correo electrónico) será tratado como no confidencial y no propietario. Salvo que la ley aplicable lo prohíba, por la presente cedes todos los derechos, títulos e intereses sobre dichos Comentarios, y nosotros podemos usarlos libremente, sin atribución ni compensación, para cualquier propósito, incluyendo, sin limitación, desarrollo, fabricación, comercialización y venta de productos o servicios basados en dichos Comentarios. Donde dicha cesión esté prohibida por ley, nos concedes una licencia exclusiva, transferible, mundial, libre de regalías, totalmente pagada (incluyendo el derecho a sublicenciar) para usar y explotar todos los Comentarios a nuestro exclusivo criterio. Aun así, entiendes que no estamos obligados a usar, mostrar, reproducir o distribuir ninguna idea o sugerencia, y no tienes derecho a exigir dicho uso.

IDIOMA

Las Partes han requerido expresamente que estos Términos y todos los documentos y avisos relacionados se redacten en español.

DISPOSICIONES GENERALES

Creemos que la comunicación directa resuelve la mayoría de los problemas—si consideramos que no estás cumpliendo con estos Términos, te lo informaremos. Incluso te daremos recomendaciones correctivas necesarias, porque valoramos esta relación.

Sin embargo, ciertas violaciones de estos Términos, según nuestro criterio, pueden requerir la terminación inmediata de tu acceso al Sitio Web sin previo aviso. La ley del estado de California y la ley federal de los Estados Unidos, sin considerar principios de conflicto de leyes, regirán estos Términos. No se aplican leyes extranjeras. Cualquier disputa relacionada con estos Términos o con este Sitio Web se resolverá en los tribunales del condado de San Francisco, California. Si alguna disposición de estos Términos se considera incompatible con la ley aplicable, dicha disposición se interpretará de acuerdo con la intención de las partes y las demás disposiciones no se verán afectadas. Al no hacer valer algún derecho, no renunciamos a él. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre Tú y Nosotros y reemplazan cualquier discusión o acuerdo previo o contemporáneo. Los derechos de propiedad, renuncias de garantías, declaraciones tuyas, indemnizaciones, limitaciones de responsabilidad y disposiciones generales seguirán vigentes tras la terminación de estos Términos.

AVISO PARA CONSUMIDORES DE CALIFORNIA

Según la Sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso de derechos del consumidor: Este Sitio Web y Servicio son proporcionados por Colors de la Mar, Maria Lentzou 1160 York Street Apt. A, San Francisco, CA 94110. Si tienes alguna pregunta o queja sobre el Sitio Web o el Servicio, contacta con Atención al Cliente en maria@colorsdelamar.com. También puedes escribirnos a la misma dirección. Los residentes de California pueden contactar con la Unidad de Asistencia al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California escribiendo a 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, o llamando al (916) 445-1254, (800) 952-5210 o TDD (800) 326-2297 / TDD (916) 322-1700.

CONTÁCTANOS

Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos o necesitas contactarnos por cualquier motivo, puedes llamarnos al 415-425-7428 o escribirnos a maria@colorsdelamar.com.

Logotipo de Colors de la Mar, editorial que publicó MarlaGran

© 2025 por maria. Todos los derechos reservados.

Términos de uso. Política de privacidad.

bottom of page